CO129-326 - Foreign Office - 1904 — Page 689

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Draft Telegram

to Governor

Hong Kong,

38752

here

14 NOV

685

Rummaging ...

In reply to your telegram,

of

4th Nov.

Allied Governments have admitted the

principle that enemy

food supplies are

only contraband if

sent to war!

Camp...

Onus of proof in such cases will

lie with the captor but owners should

be prepared with evidence sufficient to disprove any prima facie case

which might be made against them.

be...

However, to follow the exact instructions and formatting guidelines provided, here is a more refined version in HTML, correcting obvious OCR errors and maintaining the original content as closely as possible:

Draft Telegram

to Governor

Hong Kong,

38752

here

14 NOV

685

Rummaging ...

In reply to your telegram,

of

4th Nov.

Allied Governments have admitted the principle that enemy food supplies are only contraband if sent to war camp.

Onus of proof in such cases will lie with the captor but owners should be prepared with evidence sufficient to disprove any prima facie case which might be made against them.

Given the original task's constraints and focusing on correcting spelling, spacing, and rejoining sentences while preserving the original content and using HTML for output:

Draft Telegram to Governor Hong Kong, 38752 here 14 NOV 685

Rummaging ... In reply to your telegram of 4th Nov. Allied Governments have admitted the principle that enemy food supplies are only contraband if sent to war camp.

Onus of proof in such cases will lie with the captor but owners should be prepared with evidence sufficient to disprove any prima facie case which might be made against them.

Edit History

2026-06-02 07:23:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Draft Telegram to Governor Hong Kong, 38752 here 14 NOV 685 Rummaging ... In reply to your telegram, of 4th Nov. Allied Governments have admitted the principle that enemy food supplies are only contraband if sent to war! Camp... Onus of proof in such cases will lie with the captor but owners should be prepared with evidence sufficient to disprove any prima facie case which might be made against them. be... However, to follow the exact instructions and formatting guidelines provided, here is a more refined version in HTML, correcting obvious OCR errors and maintaining the original content as closely as possible: Draft Telegram to Governor Hong Kong, 38752 here 14 NOV 685 Rummaging ... In reply to your telegram, of 4th Nov. Allied Governments have admitted the principle that enemy food supplies are only contraband if sent to war camp. Onus of proof in such cases will lie with the captor but owners should be prepared with evidence sufficient to disprove any prima facie case which might be made against them. Given the original task's constraints and focusing on correcting spelling, spacing, and rejoining sentences while preserving the original content and using HTML for output: Draft Telegram to Governor Hong Kong, 38752 here 14 NOV 685 Rummaging ... In reply to your telegram of 4th Nov. Allied Governments have admitted the principle that enemy food supplies are only contraband if sent to war camp. Onus of proof in such cases will lie with the captor but owners should be prepared with evidence sufficient to disprove any prima facie case which might be made against them.
Baseline (Original)
Draft Telegram to Governor Hong Kong, 38752 fere 14 NOV 685 Rummaging fethima In reply to your telegram, o prandels '4th Nov- afflation have admitted the arber Russian Government a sensenten clumsily principle that enchanof 40 Pererd/food supplies only condition- Send 4.4 pow AFR 14/11 ally contraband are tamegisme only contpabanı if bgput to warl! Campallo Onus of proof in such cases' will Sploulike bignoma lie/with the captor but owners shoula, neticencere be prepared with evidence suf- ficient to disprove any prima facie case brest alkadir which might be made against them. be/n
2026-06-02 07:23:03 · Baseline
View content

Draft Telegram

to Governor

Hong Kong,

38752

fere

14 NOV

685

Rummaging fethima

In reply to your telegram, o

prandels

'4th Nov-

afflation have admitted the

arber Russian Government a sensenten

clumsily

principle that enchanof

40 Pererd/food supplies only condition-

Send 4.4 pow

AFR

14/11

ally contraband

are

tamegisme

only contpabanı if

bgput to warl!

Campallo

Onus of proof in such cases' will

Sploulike

bignoma

lie/with the captor but owners shoula,

neticencere

be prepared with evidence suf-

ficient to disprove any prima facie case

brest

alkadir which might be made against them.

be/n

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.